In welchen Bereich des Reportings soll es denn gehen? Mehr in den Textuellen, Diagramme, gemischt?
Grundsätzlich kann man mit WPF selbst recht schnell brauchbare Ergebnisse erzielen. Der Vorteil liegt darin, dass es dann wirklich den eigenen Ansprüchen entsprechend umgesetzt ist und notwendige Änderungen, Erweiterungen oder Korrekturen schnell und ohne Zeitverzögerung durchgeführt werden können.
Soll dies auf keinen Fall selbst entwickelt werden, dann könntest du dir die Trial zu
ComponentOne Report for WPF ansehen. Habe ich allerdings selbst noch nicht getestet.